ブラジル は , 2025 年 に 米国 の 圧力 に 抵抗 し て , ボルソロ 元 大統領 を クーデター の 陰謀 で 告発 し まし た。
Brazil charged former President Bolsonaro with a coup plot in Nov. 2025, defying U.S. pressure.
2025年11月下旬,ブラジルの司法制度は,元大統領ジャイル・ボルスナーロに対する起訴を進めましたが,元米国大統領ドナルド・トランプが2025年7月に,クーデター未遂を主張した事件を棄却するようブラジル大統領ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバに要請した書簡があったにもかかわらず,
In late November 2025, Brazil's judicial system proceeded with charges against former President Jair Bolsonaro despite a July 2025 letter from former U.S. President Donald Trump urging Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva to drop the case, which alleged a coup attempt.
ブラジル当局は,司法独立への決意を貫いて,11月にはトランプが認めていたように思われた。 そして、米国のメディア分析によりブラジルは著しいタリフを引き上げた。
Brazil's authorities maintained their commitment to judicial independence, and by November, Trump appeared to concede, with media analysis noting the U.S. had lifted significant tariffs on Brazil.
その 結果 , ブラジル が 自国 の 民主 的 な 制度 を 外国 の 圧力 から 守る 決意 を 固め た こと が 強調 さ れ まし た。
The outcome underscored Brazil’s resolve to protect its democratic institutions from foreign pressure.