ボルトとポニー. ライスは,規制限度にもかかわらず2026年の打ち上げを目指すヨーロッパのドライバーなき自動車をテストする.
Bolt and Pony.ai to test driverless cars in Europe, aiming for 2026 launches despite regulatory limits.
エストニアの乗車会社ボルトは,中国の自律運転会社Pononon.aiと提携し,検査を行い,最終的には自動車のない自動車をヨーロッパ中に配備し,2026年に初期のロールアウトが期待されるものとしている.
Bolt, the Estonian ride-hailing company, has partnered with Chinese autonomous driving firm Pony.ai to test and eventually deploy driverless cars across Europe, with initial rollouts expected in 2026.
企業はまず安全性検証に重点を置く.その後,拡大して,最初の導入から1年以内に完全に自動運転サービスを開始することを目指す.
The companies will first focus on safety validation before scaling up, aiming to launch fully autonomous services within a year of initial deployments.
この動きは,欧州の規制が,ドライバーの監督を必要とするレベル2の自動化に限定されているためであり,ボルトは市場や規制上の課題にもかかわらず,より迅速な採用を推進している.
The move comes as European regulations remain limited to Level 2 automation, requiring driver supervision, while Bolt pushes for faster adoption despite market and regulatory challenges.
協同組合は、ヨーロッパにおける中国技術投資の増加を反映している。 そこでは、Ponony.aiなどの企業が事業を拡大し、米国市場の障壁の中で同盟関係を形成している。
The partnership reflects growing Chinese tech investment in Europe, where firms like Pony.ai are expanding operations and forming alliances amid U.S. market barriers.