ボリウッド女優セリーナ・ジャイトリーは、長年の虐待と経済的救済を求めて夫ピーター・ハーグに対して家庭内暴力の告訴を起こしました。 Bollywood actress Celina Jaitly files domestic violence complaint against husband Peter Haag, citing years of abuse and seeking financial relief.

ボリウッド女優セリーナ・ジャイトリーは、夫でオーストリア人実業家のピーター・ハーグに対して、長年にわたる感情的、身体的、言葉の、経済的虐待を訴え、ムンバイの裁判所に家庭内暴力の告訴を起こしました。 Bollywood actress Celina Jaitly has filed a domestic violence complaint against her husband, Austrian entrepreneur Peter Haag, in a Mumbai court, alleging years of emotional, physical, verbal, and financial abuse. 2025年11月21日,インドの家庭内暴力から女性を守る法の下で提出された訴訟では,ハグが彼女の財政をコントロールし,子供へのアクセスを遮断し,特に個人的な損失を伴う深刻なうつ状態の時期に,人種差別的な発言と操作を彼女に課したと主張しています. The November 21, 2025, filing under India’s Protection of Women from Domestic Violence Act claims Haag controlled her finances, blocked access to their children, and subjected her to racist remarks and manipulation, especially during a period of severe depression following personal losses. ジャイトリーは月額100万ルピーの維持費と50億ルピーの補償を求めており、2019年の不動産譲渡に対して別途民事訴訟を起こしています。 Jaitly seeks ₹10 lakh monthly maintenance and ₹50 crore in compensation, with a separate civil suit challenging a 2019 property transfer. 裁判 所 は オーストリア に 住む ハウグ に 通知 を 送り , 次 の 審理 は 12 月 12 日 に 行なわ れる こと に なっ て い ます。 The court has issued a notice to Haag, who lives in Austria, and the next hearing is set for December 12.