ベルビル市議会は,連邦と地方の指導者たちに,地方の懸念に対処し,説明責任の確保を図るため,新年度のラウンドテーブルに招待する.
Belleville’s city council invites federal and provincial leaders to a new-year roundtable to address local concerns and ensure accountability.
ベルビル市議会は,連邦・県議会議員及びMPPPを,地方の懸念に対処する新年度のラウンドテーブルに招いて,重要な地域社会問題に関して,選出された職員から直接の回答を求めている.
The Belleville city council has invited federal and provincial MPs and MPPs to a new-year roundtable to address local concerns, seeking direct responses from elected officials on key community issues.
この会議は,市町村の指導者と代表との連携と透明性を促進することを目的としている.
The meeting aims to foster collaboration and transparency between municipal leaders and representatives.
この発表には具体的な事項は記載されていないが,協議会は,住民に影響を与える事項に関し説明責任及び行動の重要性を強調した.
No specific topics were detailed in the announcement, but the council emphasized the importance of accountability and action on matters affecting residents.