ベリーズは違法な伐採,過剰漁業,インフラストラクチャの脅威の中で保護活動を拡大し,グアテマラではサポディラ・ケイズに関する紛争が再開しています. Belize expands conservation efforts amid threats from illegal logging, overfishing, and infrastructure, while Guatemala renews dispute over Sapodilla Cayes.

ベリーズは保護区の拡大と持続可能な開発を通じて環境保護を推進しているが,違法な伐採,過剰漁獲,生態系と主権を脅かすインフラプロジェクトによる課題に直面している. Belize is advancing environmental protections through expanded conservation zones and sustainable development, but faces challenges from illegal logging, overfishing, and infrastructure projects threatening its ecosystems and sovereignty. この 国 は , 経済 成長 と 生態 学 上 の 保護 と の 間 の 緊張 が 続く に も かかわら ず , 気候 の 回復 力 と 国際 協力 を 強調 し て い ます。 The country emphasizes climate resilience and international cooperation, though tensions persist between economic growth and ecological preservation. 一方,グアテマラはベリーズとホンジュラスとのサポディラ・カイズに関する長年の紛争に再び参入し,地域安定を促進するための仲介者としての役割を果たすことを求めていますが,2025年末までには解決は出ていません. Meanwhile, Guatemala has re-entered the long-standing dispute over the Sapodilla Cayes with Belize and Honduras, seeking a mediating role to promote regional stability, though no resolution has emerged as of late 2025.