オーストラリアのギグワーカーは、目印となる組合契約が承認されると、最低賃金で31ドル(3/1)の賃金を支給される可能性がある。 Australia’s gig workers may get a $31/hour minimum wage if a landmark union deal is approved.

オーストラリアの交通労働組合とUber EatsとDoorDashの間で 合意されたもので 公正労働委員会が承認を待っています 世界初の最低時給31ドルを 配達ドライバーに設定するものです A landmark agreement between Australia’s Transport Workers Union and Uber Eats and DoorDash, pending approval by the Fair Work Commission, could establish a world-first minimum hourly wage of $31 for gig delivery drivers. この 契約 の 目的 は , 安定 し た 賃金 , 労働 者 の 補償 , 保険 , 労働 者 の 組合 の 徴収 など を 確保 し , 労働 者 の 柔軟 性 を 維持 する こと です。 The deal aims to ensure stable pay, workers’ compensation, insurance, and union representation while preserving work flexibility. これは,政府の労働の抜け穴を埋めるための取り組みと,ギグワーカーに対する保護を改善する取り組みに続き,レストラン,顧客,またはプラットフォームの利益にコストの潜在的シフトがあります. It follows government efforts to close labor loopholes and improve protections for gig workers, with potential cost shifts to restaurants, customers, or platform profits. 世界的なギグ経済基準に 大きな変化をもたらすだろう If approved, it would mark a major shift in global gig economy standards.