Assamの冬の集会は、政府やガルグの死に対する反対運動の最中にオープンした。
Assam's winter assembly session opened amid opposition protests over governance, Garg's death, and unfulfilled promises.
アサムの議会の冬期は2025年11月25日に開かれ,野党は統治,嫌悪発言,非人道的な避難行動について政府に挑戦した.
The winter session of Assam's Legislative Assembly opened on November 25, 2025, with opposition parties challenging the government over governance, alleged hate speeches, and inhumane eviction drives.
シンガポールで死亡したアッサム人歌手ズベーン・ガーグに正義を要求し,未完の仕事の約束やインフレ、失業、そして貧しい公共サービスを批判した。
They demanded justice for Assamese singer Zubeen Garg, who died in Singapore, and criticized unfulfilled job promises, inflation, unemployment, and poor public services.
ガーグ の 死 に つい て 話し合う ため の 保留 処分 が 承認 さ れ , 政府 は 議論 なし に 対応 する こと に 同意 し まし た。
An adjournment motion was approved to discuss Garg’s death, with the government agreeing to respond without debate.
この会議では,説明責任,公共福祉及び重要委員会の報告書の認定に関する熱烈な議論を主題に掲げるものと見込まれる.
The session is expected to feature heated discussions on accountability, public welfare, and the status of key commissions’ reports.