24歳のオーストラリア人男性は,バルゴンでボルトカッターを使って複数のハイスコアの自転車を盗み,地域刑を言い渡された. A 24-year-old Australian man was given a community sentence for stealing multiple high-value bikes in Wollongong using bolt cutters.

24歳のウォロンゴン人ノア・ジェームズ・ビートン (Noah James Beaton) は,2024年7月に一連の自転車盗難で有罪判決を受け,その際,彼と共犯者はボルトカッターを使って,市のCBDの保護された駐車場から高額な自転車を複数盗んだ. A 24-year-old Wollongong man, Noah James Beaton, was sentenced for a series of bike thefts in July 2024, during which he and an accomplice stole multiple high-value bicycles from secured car parks in the city’s CBD using bolt cutters. 監視カメラの映像は2千ドルのマウンテンバイクを含んだ犯罪を捉え,Beoneは2度警察から逃亡しようとした後に逮捕された. Surveillance footage captured the crimes, which included a $2,000 mountain bike, and Beaton was arrested after attempting to flee police twice. 彼は以前 ナイフと脅迫の罪で コミュニティの矯正命令を受けていました He had previously been on a community correction order for knife and intimidation offences. ビートンは 盗難と侵入罪で 罪を認めた Beaton pleaded guilty to charges including aggravated stealing and break and enter. 刑務所刑は必須でしたが 裁判所は集中的な矯正命令を課し 厳しい条件で コミュニティで刑を服すようにしました 薬物治療,150時間のコミュニティサービス,違法薬物使用禁止の刑は 服役期間が既にカウントされたままです Though imprisonment was required, the court imposed an intensive correction order allowing him to serve his sentence in the community with strict conditions, including drug treatment, 150 hours of community service, and no illicit drug use, with time already served credited.