ビクトリア 州 の 首相 は , 公益 事業 に 投資 する よう スーパーファンド に 勧め , 貯蓄 に 伴う 危険 に つい て の 議論 を 呼び起こし て い ます。
Victoria’s premier urges super funds to invest in public projects, sparking debate over risks to retirement savings.
ビクトリア・ジャシンタ・アランは,オーストラリアの4.3兆円超大国企業に対し,病院,学校,緑エネルギー事業等の公共基盤に投資するよう要請し,そのような投資はオーストラリアの労働者に利益をもたらすと主張している.
Victorian Premier Jacinta Allan has called on Australia’s $4.3 trillion superannuation industry to invest in public infrastructure like hospitals, schools, and green energy projects, arguing such investments benefit working Australians.
この提案は,公益団体の連携のための広域な推進の一環として,ビクトリアの50.60億ドルの赤字と最近の損失によりリスクを警告する金融専門家やメディアの人物から批判を浴びた.
The proposal, part of a broader push for public-private partnerships, has drawn criticism from financial experts and media figures who warn of risks due to Victoria’s $50.6 billion deficit and recent losses.
批評家らは、スーパーファンドが安全で、利益の出るリターンを獲得し、退職後の貯蓄を政治化しないよう努めるとともに,管理者は,メンバーの財政福祉に関する法律上の義務を負う必要があると強調している。
Critics stress super funds must prioritize safe, profitable returns and avoid politicizing retirement savings, noting trustees have legal duties to members’ financial well-being.
連邦財務長官のジム・チャルマーズは 投資規制の緩和を検討しているが,インフラプロジェクトが持続的な収益性を提供できるか,資金がそれらを管理する専門知識を持っているかどうかについては懸念が残っている.
While federal Treasurer Jim Chalmers considers easing investment rules, concerns remain over whether infrastructure projects offer sustainable returns and whether funds have the expertise to manage them.