クイーンズランド 大学 は , 和解 , 公平 さ , 世界 的 な 協力 関係 など に 焦点 を 合わせ て , 2032 年 の 計画 を 開始 し まし た。
The University of Queensland launched plans for 2032 focused on Indigenous reconciliation, equity, and global partnerships.
クイーンズランド大学は,公平性,包摂性,先住民の和解を強調した新しい和解行動計画と2032年の戦略計画を立ち上げました.
The University of Queensland has launched a new Reconciliation Action Plan and a Strategic Plan for 2032, emphasizing equity, inclusion, and Indigenous reconciliation.
この取り組みは、先住民やトルレス海峡島民の雇用,文化教育,研究及び統治の推進に重点を置くとともに、性別や障害、文化的背景の多様性を促進する。
The initiatives focus on advancing Aboriginal and Torres Strait Islander employment, cultural education, research, and governance, while promoting diversity across gender, disability, and cultural backgrounds.
UQは学生の支援,革新的な教育,気象科学などの重要な分野における研究に投資している.
UQ is investing in student support, innovative teaching, and research in critical areas like climate science and critical minerals.
大学は,特にインド・パシフィックにおけるグローバルな婚約を拡充し,経済の成長と世界的な復興を促すための連携を強化している.
The university is expanding its global engagement, particularly in the Indo-Pacific, and strengthening partnerships to drive economic growth and pandemic recovery.