2025年の国連気候変動サミットで2030年までに再生可能エネルギーの3倍に合意したが,化石燃料の排出に成功しなかった.
Nearly 200 nations agreed at the 2025 UN climate summit to triple renewable energy by 2030, but failed to commit to phasing out fossil fuels.
2025年アマゾンの国連気候変動サミットで,ほぼ200ヶ国が、地球の再生可能エネルギーの生産能力の3倍となり,エネルギー効率の向上に2030年までに合意し,最初の集団再生可能目標を定めた.
At a 2025 UN climate summit in the Amazon, nearly 200 nations agreed to triple global renewable energy capacity and improve energy efficiency by 2030, marking the first collective renewable targets.
この取引には、脆弱な国への気候変動資金の増進が伴うが,石油やガスや石炭の利用を削減するためのタイムライン又はメカニズムについて合意なしに終止符を打たず,化石燃料を分解する拘束的な計画が欠如している.
The deal includes increased climate financing for vulnerable nations but lacks a binding plan to phase out fossil fuels, ending without consensus on timelines or mechanisms for reducing oil, gas, and coal use.
協力と資金の進歩を称賛しながらも、この廃止された活動家や一部の政府は、化石燃料削減への強い取り組みを目指すとともに、失望を覚えた。
While praised for progress on cooperation and funding, the omission disappointed activists and some governments who sought stronger commitments on fossil fuel reduction.