イギリスは,公益事業の資金調達のため,ノブ27の予算で1リットルあたり5pドルまでガソリン価格を上げることができる.
UK may raise petrol prices by up to 5p per litre in Nov. 27 budget to fund public services.
政府の情報源によると,近日中のイギリス予算における燃料業務の増進を提案すると,燃料価格は1リットルあたり5ドルまで上昇する可能性がある.
A proposed fuel duty increase in the upcoming UK budget could raise petrol prices by up to 5p per litre, according to government sources.
2025年11月27日に発表される見込みの値上げは,公共サービスへの収入を目的としていますが,生活費の増加に伴い,世帯の支出を増やす可能性があります.
The potential hike, expected to be announced on 27 November 2025, aims to generate revenue for public services but may increase household expenses amid rising living costs.
この増加の正確な金額及び時期は,経済への影響と公共のフィードバックを計る役人は,なおなお,なおなおなお再検討下に置かれている.
The exact amount and timing of the increase remain under review, with officials weighing economic impacts and public feedback.