スコット・ベセント財務長官は インフレがトランプ政権下で上昇しなかったと虚偽に主張し 赤色州に移行することでコストを削減できると示唆し データに矛盾し 経済現実を無視したことで 反対反応に直面した.
Treasury Secretary Scott Bessent faced backlash for falsely claiming inflation didn’t rise under Trump and suggesting moving to red states could cut costs, contradicting data and ignoring economic realities.
スコット・ベセント財務長官は2025年11月23日に,トランプ政権下でインフレが上昇しなかったと主張し,米国人が青から赤の州に移行することで生活コストを削減できると示唆したことで,不実用で証拠がないという提案として,広範な批判を浴びた.
Treasury Secretary Scott Bessent drew widespread criticism on November 23, 2025, for claiming inflation had not risen under the Trump administration and suggesting Americans could lower living costs by moving from blue to red states, a proposal dismissed as impractical and lacking evidence.
彼の発言は,インフレ率の持続的な上昇を示したデータと矛盾しており,4月から9月の間に2.3%から3%に上昇し,関税やサプライチェーン問題などのシステム的要因を無視したとして批判された.
His remarks contradicted data showing sustained inflation increases, including a rise from 2.3% to 3% between April and September, and were criticized for ignoring systemic factors like tariffs and supply chain issues.
政治 的 に 統制 さ れ た 経済 アドバイザー 会議 の 支持 を 得 た ベセンテ の 主張 は , 経済 学 者 と 一般 の 人々 から の 懐疑 的 な 反応 を 受け まし た。
Bessent’s claims, backed by a politically aligned Council of Economic Advisers, were met with skepticism from economists and the public, who highlighted the disconnect between his statements and the financial struggles of average Americans.