スワルウェルは2026年度の携帯電話投票を提案し,警備上の懸念を燃やしている.
Swalwell proposes phone voting for 2026, sparking security concerns.
カリフォルニア州議会議員 エリック・スワーウェルは2026年度のガバナンスキャンペーンの一環として,投票者を電話で投票させることを提案し,国民がインターネット上で銀行や税金を処理できる場合には,投票は平等にアクセスすべきであると主張している.
California Congressman Eric Swalwell has proposed allowing voters to cast ballots by phone as part of his 2026 gubernatorial campaign, arguing that if people can handle banking and taxes online, voting should be equally accessible.
長い線をかける郡を罰し DMVを完全にデジタル化することを提案しました
He also suggested penalizing counties with long in-person lines and fully digitizing the DMV.
この計画は選挙保障に関する懸念を巻き起こし、批評家らは、ハッキングや詐欺、そして検証の欠如の危険性を強調している。 特に、デジタル投票システムにおける過去の失敗を指摘している。
The plan has sparked concern over election security, with critics citing risks of hacking, fraud, and lack of verification, especially given past failures with digital voting systems.
Swalwellは、資本への進歩的な歩みとしてこの構想を構成しているが、反対者たちは、選挙結果に対する信頼を弱体化させる可能性があると警告している。
While Swalwell frames the idea as a progressive step toward equity, opponents warn it could undermine trust in election outcomes.