ストークとジンデシェンは 職人精神と若者の関与を通じて 陶器の遺産を保存する関係を強化しています Stoke and Jingdezhen strengthen ties to preserve ceramic heritage through craftsmanship and youth engagement.

産業の衰退を背景に ストーク・オン・トレント (イギリス) と 京都市 (中国) は 伝統的陶器の遺産を復活させています 京都市は古い炉を創造的拠点に変えており ストーク・オン・トレントは 保存,教育,国際協力に注力しています Stoke-on-Trent, UK, and Jingdezhen, China, are reviving their historic ceramic legacies amid industrial decline, with Jingdezhen transforming old kilns into creative hubs and Stoke-on-Trent focusing on preservation, education, and international collaboration. 共同のウィロー・パターンの伝統によって結びついた両都市は,職人技,若者の関与,文化交流を強調しています. Both cities, linked by the shared Willow Pattern tradition, emphasize craftsmanship, youth engagement, and cultural exchange. 最近のシンポジウムでは 陶器の世界的な重要性を維持するために より強い絆が必要だと強調され 芸術と遺産に根ざした 耐久性のある大陸間絆を強調しました A recent symposium highlighted the need for stronger ties to sustain their global significance in ceramics, underscoring a resilient, cross-continental bond rooted in art and heritage.