2026年1月1日から,シンガポールは古い重型トラックに速度制限装置を導入し,違反の場合,最大5万ドルもの罰金を科す.
Starting Jan 1, 2026, Singapore will require speed limiters on older heavy lorries, with fines up to $50,000 for non-compliance.
2026年1月1日から,シンガポールでは,トラック所有者は,適格な重型車両に速度制限装置を設置しなければ,起訴,道路税の拒否,運転禁止に面することになります.
Starting January 1, 2026, lorry owners in Singapore must install speed limiters on eligible heavy vehicles or face prosecution, road tax denial, and driving bans.
3501kgから1万2000kgまでの古いロリーに適用され,重量・登録日に基づく定期期限を基準とする.
The rule applies to older lorries between 3,501kg and 12,000kg, with phased deadlines based on weight and registration date.
60km/h で位置を固定するスピード制限器は,安全性の向上,燃料使用の削減,整備費の削減を目指す.
Speed limiters, which cap speeds at 60km/h, aim to improve safety, reduce fuel use, and cut maintenance costs.
無条件の罰金は,5万ドル,再発命令,BizSAFEの損失にまで及ぶ可能性がある.
Non-compliance may lead to fines up to $50,000, remedial orders, and loss of bizSAFE certification.
政府は,2027年3月まで,設置費用の50%をカバーする補助金を提供し,早期採用者は運転訓練の優先を図る.
The government offers a grant covering up to 50% of installation costs until March 2027, and early adopters gain priority for driver training.
不正行為又は不利行為の罰金は1万ドルに上昇する.
Penalties for tampering or non-compliance will rise to $10,000.