105年に韓国の哲学者キム・ヒンゴ・スクは世界最古の男性作家であるが,彼の長生きと活動の継続のために心の平和,希望,感情的規律を評価している.
At 105, South Korean philosopher Kim Hyung-suk, the world’s oldest living male author, credits inner peace, hope, and emotional discipline for his longevity and continued activism.
105年に韓国の哲学者キム・ヒンゴ・スクは、世界最古の男性作家であるが、彼の寿命は怒りを回避し、心の平和を育み、希望を保つものとしている。
At 105, South Korean philosopher Kim Hyung-suk, the world’s oldest living male author, attributes his longevity to avoiding anger, cultivating inner peace, and maintaining hope.
元ヨンセイ大学の教授で 執筆と講義で活動し 感情の規律 意識と道徳的価値観を 急速に変化する世界において強調しています
A former Yonsei University professor, he remains active in writing and lecturing, emphasizing emotional discipline, mindfulness, and moral values in a rapidly changing world.
彼の最新著『百年の遺産』は,戦争や独裁や個人の苦境によって形づくられた人生,回復力や良心の力を強調し,そして意義ある人生への穏やかな思いを表明している.
His latest book, *A Hundred Years of Legacy*, reflects on a life shaped by war, dictatorship, and personal hardship, underscoring the power of resilience, conscience, and a calm mindset for a meaningful life.