シンガポールのインド高等弁務官は、ウッタル・プラデーシュ州で職員の結婚式に出席し、クルタを着て祝祭に参加し、謙虚で文化的に敬意を払った外交姿勢で称賛を受けました。
Singapore’s High Commissioner in India attended a staff member’s wedding in Uttar Pradesh, wearing a kurta and joining festivities, earning praise for his humble, culturally respectful diplomacy.
シンガポール駐在インド高等弁務官のサイモン・ウォンは,ウッタルプラデシュのブルンダシュハルで,従来のクルタを着て,地元の祝賀に参加し,ソーシャルメディアで写真を共有した,スタッフの結婚式に出席して,広く称賛を受けました.
Singapore’s High Commissioner to India, Simon Wong, drew widespread praise for attending the wedding of one of his staff members in Bulandshahr, Uttar Pradesh, where he wore a traditional kurta, joined local festivities, and shared photos on social media.
夫婦とその家族やゲストとの個人的な交流は 珍しい謙虚な外交のアプローチを強調し 人間のつながりや文化的な尊重を育むことで 賞賛を得ました
His personal engagement with the couple, their families, and guests highlighted a rare, humble approach to diplomacy, earning acclaim for fostering human connection and cultural respect.
多く の 人 は , 典型 的 な 外交 行動 と は 対照 的 に , その 意味 に 注目 し て い ます。
The gesture resonated online, with many noting its significance in contrast to typical formal diplomatic conduct.