2027年までにアディスアベバの東アフリカ大使館を開設し、エチオピアとの重要な協定に署名した。 Singapore to open East Africa embassy in Addis Ababa by 2027, signing key agreements with Ethiopia.

シンガポールは、アディスアベバの東アフリカで初の大使館を2027年までに開設し、大陸に掲げる第三の外交任務を表明する。 ローレンス・ウォン首相は、2025年11月23日から25日にかけてエチオピアを訪問中に宣言した. Singapore will open its first embassy in East Africa in Addis Ababa by 2027, marking its third diplomatic mission on the continent, Prime Minister Lawrence Wong announced during a visit to Ethiopia from November 23 to 25, 2025. この 移動 は エチオピア と の 関係 の 高まり を 強調 し , アフリカ 連合 と の 契約 を 強化 し まし た。 The move underscores growing ties with Ethiopia and enhanced engagement with the African Union. 訪問中、シンガポールとエチオピアは,技術開発及び炭素市場に関するメモルダの署名を行い、サプソンズはアフリカ政府関係者に奨励し,教育を行うことに取り組み始めた。 During the visit, Singapore and Ethiopia signed memoranda on skills development and carbon markets, launching the Saplings initiative to offer African officials scholarships and training. 協同組合は、相互成長と持続能力を強調し、2027年にエチオピアがCOP32のホストとしての役割を担っている。 The partnership emphasizes mutual growth and sustainability, supporting Ethiopia’s role as host of COP32 in 2027.