Sharjahのケニアとウガンダへの貿易任務は120の取引を確保し,新たな経済協定の下でUE-東アフリカ貿易を強化した。
Sharjah’s trade mission to Kenya and Uganda secured 120 deals and boosted UAE-East Africa trade under a new economic pact.
シャラージャの商工会議所からケニヤとウガンダへの貿易任務は成功を収め,東アフリカとの経済連携を促進するため10年にわたる努力の10分の1を達成した.
A trade mission by Sharjah’s Chamber of Commerce and Industry to Kenya and Uganda concluded successfully, marking the tenth phase of a decade-long effort to boost economic ties with East Africa.
Abdallah Sultan Al Oyais議長がリードした代表団は,食品製造,建設,医療,ロジック,ICTなど部門における推進協力を推進し,参加企業の65パーセントは中小企業で中企業の企業である.
Led by Chairman Abdallah Sultan Al Owais, the delegation advanced cooperation in sectors like food manufacturing, construction, healthcare, logistics, and ICT, with 65% of participating companies being small and medium-sized enterprises.
5,500 を 超える B2B の 集会 が 開か れ , その 結果 , 80 を 超える 理解 が 得 られ , 120 の 商業 上 の 取り引き が 行なわ れ まし た。
Over 3,500 B2B meetings resulted in more than 80 memoranda of understanding and 120 commercial deals.
このミッションは,非石油貿易が29.1%増加し,2024年の最初の9ヶ月で31億米ドルに達したUAE-ケニア包括的経済パートナーシップ協定と一致しました.
The mission coincided with the UAE-Kenya Comprehensive Economic Partnership Agreement, which drove a 29.1% increase in non-oil trade, reaching $3.1 billion in the first nine months of 2024.
ナイロビとカンパラのフォーラムでは、クリーンなエネルギーと緑のインフラへの関心が強調され、ケニアとウガンダの企業のリーダーとの連携が形成された。
Forums in Nairobi and Kampala highlighted interest in clean energy and green infrastructure, with partnerships formed with Invest Kenya and Ugandan business leaders.