ティンブ大統領はVIP保護から前線業務へ警察をリダイレクトし,公安の改善を訴えた.
President Tinubu redirects police from VIP protection to frontline duty, citing improved public safety.
ボラ・タヌブ大統領はVIPの保護に係る警察官の撤退を命じ,特に警備が厳重な遠隔地において,VIP保護に係る警察官を前線にリダイレクトさせた.
President Bola Tinubu has ordered the withdrawal of police officers assigned to protect VIPs, redirecting them to frontline policing, especially in remote areas with limited security.
VIPは、ナイジェリア安全保障及び民間防衛部隊から武装保護を求める必要がある。
VIPs will now need to request armed protection from the Nigeria Security and Civil Defence Corps.
Abujaの警備会議で発表されたこの動きは,国家政府との連携に伴う施設の整備を推進する3万人の新警察官の承認とアップグレードにより,公共の安全を強化するための幅広い努力の一環である.
The move, announced during a security meeting in Abuja, is part of a broader effort to strengthen public safety, supported by the approval of 30,000 new police recruits and upgrades to training facilities in collaboration with state governments.