UAE-インドCEPAプログラムに適用された1万以上のインド人のスタートアップが市場アクセス,指導,投資のためのプログラムに適用された.
Over 10,000 Indian startups applied to UAE-India CEPA program for market access, mentorship, and investment.
UAE-インド CEPA 起動シリーズは、UAE 市場への進出を目指すインドの起業家から50日間で1万以上のアプリを受信した.
The UAE-India CEPA Startup Series has received over 10,000 applications in 50 days from Indian entrepreneurs aiming to enter the UAE market.
CEPA理事会のAhmed Aljneibi所長が率いるこのプログラムは,ハブ71,DP World,First Abu Dhabi Bankなどのパートナーを通じて,高潜在力のスタートアップをインキュベーション,メンターシップ,貿易ライセンス,投資家アクセスと結びつけています.
Led by CEPA Council director Ahmed Aljneibi, the program connects high-potential startups with incubation, mentorship, trade licensing, and investor access through partners like Hub71, DP World, and First Abu Dhabi Bank.
トップ20の決勝選手は,ロボット,アグリテック,レギュテックを制覇し,その結果5人の勝者は,得点基準の評価を受けて選任された.
The top 20 finalists span robotics, agritech, and regtech, with five winners to be selected after a merit-based evaluation.
この取り組みは、革新、相互交渉の協調、技術革新の成長と経済の振興における目標の共有などを促進することにより、両国間の経済の絆を強化する。
The initiative strengthens bilateral economic ties by promoting innovation, cross-border collaboration, and shared goals in tech-driven growth and economic diversification.