英国 の 子供 の 3 人 に 一 人 は 貧困 に あえい で おり , 費用 が 増え , 援助 が 十分 で ない ため , 100 万 人 以上 が 失業 し て い ます。 One in three UK children lives in poverty, with over a million in destitution due to rising costs and insufficient support.

イギリスの子どもたちの3人に1人は,現在貧困にあえいでおり,国の富にかかわらず,100万以上の貧困にあえぎながら生活している. One in three children in the UK now lives in poverty, with over a million in destitution, despite the country's wealth. 生活 費 の 高騰 , 不 十分 な 給付 , 住宅 費 の 高騰 , 保育 費 の 高騰 など の ため に , 労働 者 の 家庭 で も 苦労 し て い ます。 Rising living costs, inadequate benefits, and high housing and childcare expenses leave even working families struggling. 独身 の 親 , 特に 特別 の 必要 を 持つ 子供 たち は , 多く の 場合 , 選択 の 余地 が あり ませ ん が , 孤立 し た 地域 社会 は 不 公平 な 影響 を 受け ます。 Single parents, particularly those with special needs children, often face impossible choices, while marginalized communities are disproportionately affected. 2012年以降、児童貧困は急上昇し、大半の富裕な国を圧倒し、介入なしにさらに増加する予測が示されている。 Child poverty has surged since 2012, outpacing most wealthy nations, with projections showing further increases without intervention.