ニュージーランドは,夏の気温上昇に伴い,新築住宅の過熱を防ぐために,建物の規制の更新を促しています. New Zealand urges building code update to prevent overheating in new homes amid rising summer temps.

ニュージーランド オークランド市議会と ニュージーランドグリーンビルディング・カウンシルが 建設大臣のクリス・ペンクに 建物の過熱評価を 新築住宅 特にテラスやアパートの 住宅に必要とするように 国の建築法規を更新するよう 促しています New Zealand's Auckland Council and the New Zealand Green Building Council are urging Building and Construction Minister Chris Penk to update the national building code to require overheating assessments for new homes, especially terraced and apartment buildings. 彼らは,特にオークランドとワンガレイで 夏の気温上昇を挙げ,オーストラリアとイギリスの基準とは異なり,現在の基準は安全な屋内環境を確保できないと警告しています. They cite rising summer temperatures—particularly in Auckland and Whangārei—and warn that current standards fail to ensure safe indoor conditions, unlike codes in Australia and the UK. 熱い日が2倍に増えたデータと 設計上の不適切な選択が 重要な原因だと示す研究により 既存の低コストのツールを使った 義務的な評価は 建設コストを上げることなく 快適さや健康 効率的なエネルギー使用を 改善できると主張しています With data showing a doubling of hot days and research identifying poor design choices as key causes, advocates say mandatory assessments using existing, low-cost tools could improve comfort, health, and energy efficiency without increasing construction costs. この呼びかけは主要な産業団体の支持を得ており,政府は換気規則の強化を表明し,この問題を認めている. The call is backed by major industry groups, and the government has acknowledged the issue, pledging to strengthen ventilation rules.