イリノイ 州 モートン で は , 米国 の カボチャ の 95 % 以上 を 供給 し , 2 億 ドル の 産業 を 営ま せ て い ます。 Morton, Illinois, supplies over 95% of the U.S. canned pumpkin, driving a $200 million industry.

イリノイ州モートンは、肥沃な「オレンジベルト」土壌とリビーズ缶詰工場との100年以上のパートナーシップにより、米国の缶詰パンプキン供給の95%以上を生産しています。 Morton, Illinois, produces over 95% of the U.S. canned pumpkin supply, fueled by its fertile "orange belt" soil and a century-long partnership with the Libby’s cannery. 1925 年 以来 運営 さ れ て いる この 工場 は , 近く の 農場 から 約 15 キロ 離れ た ところ に ある カボチャ の 大半 を 供給 し , イリノイ 州 で は 2 億 ドル の 産業 を 支え て い ます。 The plant, operating since 1925, sources most pumpkins from nearby farms within 45 miles, supporting a $200 million industry in Illinois. 地元の農家は,種子や技術的指導を受け,持続可能な慣習を促進する. Local farmers receive seeds and technical guidance, promoting sustainable practices. 毎年 行なわ れる サトゥルナリア 祭 は , 7 万 5,000 人 の 観光 客 を 集め , この 作物 の 文化 的 また 経済 的 な 意義 を 強調 し ます。 The annual Pumpkin Festival draws 75,000 visitors, highlighting the crop’s cultural and economic significance.