アリゾナ州のアグア・フリア川で 車が急流に流されて行方不明になった男性 捜索が続いています A man is missing after his car was swept away by flash floods on Arizona’s Agua Fria River, with search efforts ongoing.

アリゾナ州ニューリバーの近くにあるアグア・フリア川で,日曜日に突然の洪水で,その車が流されて行方不明になった男. A man remains missing after his vehicle was swept away by flash flooding on the Agua Fria River near New River, Arizona, on Sunday. 911の電話に応えて マリコパ郡保安官事務所の 乗組員は最初の車から 女性を救出し 逃亡し 安全な場所に登った2人を発見し ヘリコプターで安全に運ばれました Responding to a 911 call, Maricopa County Sheriff’s Office crews rescued a woman from the first car and found two others who escaped and climbed to safety, being hoisted to safety by helicopter. 最初の車両の男性の捜索活動は継続し,速やかに噴出し,予測不能な水に阻止され,現在も続く雨が降っている. Search efforts continue for the man in the first vehicle, hampered by fast-moving, unpredictable waters and ongoing rain. 個々 の 人 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ て い ませ ん。 No further details about the individuals have been released.