マレーシアはG20に,貿易不振を解消し,ケニアの発展を支え,タイ-カンボジア国境紛争で 中立を保つよう勧告する. Malaysia urges G20 to fix trade inequities, supports Kenya’s development, and maintains neutrality in Thailand-Cambodia border dispute.

アンワル・イブラヒム首相は、タイとカンボジアの国境紛争におけるマレーシアの中立な姿勢を表明し、平和的な対話を促進する上でのマレーシアの役割を強調した。 Prime Minister Anwar Ibrahim affirmed Malaysia’s neutral stance in Thailand’s border dispute with Cambodia, emphasizing its role in facilitating peaceful dialogue. 同 博士 は , 発展 途上 国 に 影響 を 与え て いる 世界 的 な 貿易 不 公正 に 取り組む ため の 具体 的 な 措置 を 講じる よう G20 諸国 に 勧め まし た。 He urged G20 nations to take concrete steps to address global trade inequities affecting developing countries. マレーシアは、その開発を支援するため ケニアと専門知識を共有する計画を発表した。 マレーシアは、アフリカ研究センターを設立するなど、地域のリーダーとしてケニアが現れるのを助けることを目指す。 Malaysia announced plans to share expertise with Kenya to support its development, aiming to help Kenya emerge as a regional leader, including establishing a Centre for African Studies. 国内での課題には,未認可のメイド事務所に対する懸念, 8州で 10,700人以上の被害を受けた洪水,およびメットマレーシアが発した雷雨警報などがあります. Domestic challenges include ongoing concerns over unlicensed maid agencies, flooding affecting over 10,700 people across eight states, and thunderstorm warnings issued by MetMalaysia. 南 アフリカ で は , 民主 同盟 が ヘレン ・ ゼイル を ヨハネスブルク 市長 に 指名 し まし た。 In South Africa, the Democratic Alliance nominated Helen Zille for Johannesburg mayor.