キングズ・プライオリー・スクールは,偽の脅迫で2025年11月24日に閉鎖されました.警察は危険性を見いだしませんでした.
Kings Priory School closed Nov. 24, 2025, over a false threat; police found no danger.
ティネマスにあるキングズ・プライオリー・スクールは,2025年11月24日に"潜在的な重大な脅威"が報告されたため閉鎖され,予防的な閉鎖を促した.
Kings Priory School in Tynemouth closed on November 24, 2025, due to a reported "potential critical threat," prompting a precautionary shutdown.
DAMail経由で通信されたこの閉鎖は,この学校における悪質な通信に関する日曜日の夕刊の報道に続いている.
The closure, communicated via ParentMail, followed a Sunday evening report of malicious communications at the school.
ノースンブリア警察は 対応したが 信頼できる脅威は見つからなかった 状況が深刻だが 危険は存在していない
Northumbria Police responded but found no credible threat, stating the situation was serious but not an active danger.
当局は調査を進めており,学校は,いつ再開されるのかを決定する前に,さらなる情報を待っている.
Authorities are investigating, and the school is awaiting further information before determining when it may reopen.
当局 者 は , 憶測 を 避ける よう , また 最新 情報 を 得る ため に 公式 の チャンネル を 監視 する よう 一般 の 人々 に 勧め まし た。
Officials urged the public to avoid speculation and monitor official channels for updates.