アイルランド で は , 訓練 を 受け た ドライバー が 急増 し , 安全 に 関する 懸念 が 高まり , 政府 の 行動 が 要求 さ れ て い ます。 Ireland sees surge in learner drivers, sparking safety concerns and calls for government action.

情報の自由に関するデータによると 2025年9月時点でアイルランドには394,128人の学習運転免許証保有者がおり,これは6カ月で12,000人以上増加した. As of September 2025, Ireland has 394,128 learner driver permit holders, a rise of over 12,000 in six months, according to Freedom of Information data. アイルランド道路貨物協会は,増加する"危機"を警告し,増加する数字,長いテスト待ち時間,そして2024年11月までに158人の道路死亡を挙げています. The Irish Road Haulage Association warns of a growing "crisis," citing rising numbers, long test wait times, and 158 road deaths by November 20—nine more than in 2024. グループでは,データ信頼性,テストの遅れ,そして指導者のいない学習者に対する固定料金通知の9.5%の増加について,道路安全局を批判しています. The group criticizes the Road Safety Authority over data reliability, testing backlogs, and a 9.5% increase in fixed charge notices for learners without supervisors. ほとんど の 学習 者 は 17 歳 から 20 歳 , 30 歳 から 39 歳 で , 70 歳 以上 で , 400 人 以上 が 80 歳 を 超え て い ます。 Most learners are aged 17–20 or 30–39, with hundreds over 70, including over 400 over 80. 30 以上 の 組織 が , 透明性 と 安全 性 を 向上 さ せる ため に 政府 の 介入 を 要請 し て き まし た。 Over 30 organizations have called for government intervention to improve transparency and safety.