インドは,投資と成長の促進のため,12月に大幅な経済改革を公布した.
India to unveil major economic reforms in December to boost investment and growth.
インド政府は,12月1日から19日までの会議中,大きな改革法案を十数件以上導入し,投資の成長と事業の効率を目指すことを計画している.
India’s government plans to introduce over a dozen major reform bills during the December 1–19 parliamentary session, targeting investment growth and business efficiency.
保険における外国投資上限の解除,破産手続きの簡素化,民間企業に原子力発電の開放,証券規制の統合が主な措置である.
Key measures include lifting foreign investment caps in insurance, streamlining insolvency proceedings, opening nuclear energy to private players, and consolidating securities regulations.
この改革は,第3四半期における7.3パーセントの経済成長が予想される中,先進国になるというインドの2047年の展望の支持を目指すものである.
The reforms aim to support India’s 2047 vision of becoming a developed nation, amid a projected 7.3% economic growth in the third quarter.
この議題には,労働及び税法の更新も含め,反体制派は連邦主義及び行政に関する調査を期待している.
The agenda also includes labor and tax code updates, with opposition scrutiny expected on federalism and governance.