ケンブリッジシャーとピーターボローの病院は 介護を改善し 圧力を軽減するために 昼までに患者たちを退院させるよう 家族に要請しています Hospitals in Cambridgeshire and Peterborough ask families to help patients leave by noon to improve care and reduce pressure.

ケンブリッジシャーとピーターボローの病院は 患者さんを昼前に退院させ 回復を促し スタッフの負担を軽減するよう 家族や介護者に要請しています Hospitals in Cambridgeshire and Peterborough are urging families and caregivers to help patients leave before noon to improve recovery and ease staff pressure. この取り組みは,地方統合医療委員会が率いるが,特に高齢者向けに,患者を病院の延長期間により,安全に帰省させることを目的としている. The initiative, led by the local Integrated Care Board, aims to get patients home safely, as extended hospital stays—especially for older adults—can worsen health and increase infection risks. 家族は,必需品を備えた家庭の整備,輸送の手配,出所の整理及び後続計画の理解を依頼される. Families are asked to prepare homes with essentials, arrange transport, and understand discharge and follow-up plans. 病院 の 効率 を 高め , 緊急 時 に 待つ 時間 を 減らし , 救急 車 の 応急 処置 の スピード を 上げる こと が 期待 さ れ て い ます。 Prompt discharges are expected to boost hospital efficiency, reduce emergency wait times, and improve ambulance response speeds.