ウェールズにある丘の穴は ネットでドラゴンの巣と間違えられ 実際は 影の錯覚を起こす 自然の低谷です
A hillside hollow in Wales, mistaken online as a dragon's lair, is actually a natural depression creating a shadow illusion.
ウェールズのスノードニアの自然な丘陵地帯では、謎の「穴」や「ドラゴンの隠れ家」について、オンライン上の憶測が引き起こされた。 しかし専門家は、それは、太陽の光によって長い影が、季節の流れが流れる、100メートルの空に流れ込むような、暗い錯覚によるものだと確認している。
A natural hillside depression in Snowdonia, Wales, has sparked online speculation about a mysterious "hole" or "dragon's lair," but experts confirm it's an optical illusion caused by sunlight casting long shadows across a 100-meter-wide hollow where a seasonal stream flows.
アベルギノウインの近くにある この特徴は 隕石の割れ目 墜落現場 秘密の政府施設ではなく 水と光によって形成された地質学的な構造です
The feature, near Abergynolwyn, is not a crater, crash site, or secret government facility, but a geological formation shaped by water and light.
この地域では,"雪の雪の女王"のような類似の錯覚がよく知られている.
Similar illusions, like the "Queen of Snowdon" silhouette, are known in the region.