ハノイの映画ガイドは、世界的な生産を誘致し、地域の中心となることを目指す。
Hanoi launches film guide to attract global productions, aiming to become a regional hub.
ハノイは、ユネスコ・クリエイティブ・シティ・セネマの名称に従って、全世界の映画製作者を引き付けるため、64ページもの英語ガイドをリリースした。
Hanoi has released a 64-page English guide, "A Premier Film Production Destination," to attract global filmmakers, following its UNESCO Creative City of Cinema designation.
フランス大使館及び国際専門家が支援する手引書,詳細撮影所,インフラ整備,支援サービスの実施.
The handbook, backed by the French Embassy and international experts, details filming locations, infrastructure, and support services.
2016年1月13日閲覧. ^ a b c d e f g h i minh ^ "ハノイを地域映画拠点として位置付け,自主制作ガイドを発足し,ベトナムに中央化映画委員会,流動性許可,インセンティブ及びインフラの改善を促すセミナーを開催したホ・チ・ミン市における同様の努力を補足する".
It aims to position Hanoi as a regional film hub, complementing similar efforts in Ho Chi Minh City, which launched its own production guide and hosted a seminar urging Vietnam to establish a centralized film commission, streamline permits, and improve incentives and infrastructure.
こう し た 動き は , 文化 的 な 観光 業 と 地域 的 な 協力 を 促進 する ため の 広範 な 計画 の 一環 です。
These moves are part of broader plans to boost cultural tourism and regional cooperation.