ギリシャは低所得の高齢者や障害者140万人に対して6億ユーロの援助を開始し,250ユーロの支払いや家賃の返済を行います.
Greece launches €600M aid for 1.4M low-income seniors and disabled, with €250 payments and rent refunds.
ギリシャでは1億6千万円の救済物資を生産しており,年金の低所得者、障害者、無保険の高齢者140万人以上を援助しており,収入と財産の制限に係る恒久の250円の支払い又は1500円を夫婦に支給している.
Greece is rolling out a €600 million relief package to assist over 1.4 million low-income pensioners, disabled individuals, and uninsured elderly, with permanent €250 payments or €500 for couples, contingent on income and property limits.
11月28日から約100万世帯が2024年の家賃の返済を 受け取る予定で,最大800ユーロと,子育て中の子供につき50ユーロの 返済額となります.
Starting November 28, about 1 million households will receive rent refunds for 2024 of up to €800 plus €50 per dependent child.
これ は , 賃金 の 昇給 , 賃金 の 削減 , 年金 の 調整 など , 25 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) の 範囲 内 の 計画 の 一部 です。
This is part of a broader €2.5 billion plan including wage hikes, reduced payroll costs, and pension adjustments.
政府 は 生活 費 の 高騰 を 緩和 する こと を 目標 に し て い ます が , インフレ は 依然 と し て 一般 に 懸念 さ れ て い ます。
The government aims to ease rising living costs, though inflation remains a public concern.