ガーナの裁判所は、証人の遅滞の後、「アダカ・ティーア」や「メセダ」など、故パパ・ルンバが歌を歌うために未亡人事件を一時停止した。 A Ghanaian court paused a widowhood case to sing songs by late musician Daddy Lumba, including "Adaka Teaa" and "Menseida," after a witness delay.

ガーナのクマシ高等裁判所は,2025年11月21日に,裁判官ドリンダ・スミス・アーサーが証人遅延後に音楽を演奏することを提案した際の音楽のインターリュードのために手続きを一時停止し,故ハイライフアーティストのダディ・ルンバのクラシック曲を収録した活発なセッションにつながった. A Kumasi High Court in Ghana paused proceedings on November 21, 2025, for a musical interlude when Judge Dorinda Smith-Arthur suggested playing music after a witness delay, leading to a lively session featuring classic songs by late highlife artist Daddy Lumba. 弁護士やニリガントやジャーナリストを含む裁判所は,承認を表明した裁判官との共演で"Adaka Chinaa"や"Mensida"などの歌声に参加した. The courtroom, including lawyers, litigants, and journalists, joined in singing hits like “Adaka Teaa” and “Menseida,” with the judge expressing approval. この瞬間は、ダディ・ルンバの死後に未亡人の権利と婚姻状況をめぐる注目の事件の最中に起こり、審理は11月24日に再開される予定でした。 The moment occurred during a high-profile case over widowhood rights and marital status following Daddy Lumba’s death, with the hearing set to resume on November 24. 最後 の 評決 は 11 月 28 日 に 予定 さ れ て おり , 葬式 は 12 月 13 日 に 予定 さ れ て い ます。 The final verdict is expected by November 28, and funeral rites are scheduled for December 13.