G20の指導者は,ウクライナの米平和計画を否定し,キエフの参加と主権を要求し,世界的問題に関する広域宣言を採択した.
G20 leaders rejected a U.S.-backed Ukraine peace plan, demanding Kyiv’s inclusion and sovereignty, and adopted a broad declaration on global issues.
2025年ヨハネスブルグのG20サミットで,カナダのマーク・カーニーを含む世界のリーダーは、米国が支援するウクライナ平和計画に反対し,ウクライナの主権を脅かした。
At the 2025 G20 summit in Johannesburg, world leaders, including Canada’s Mark Carney, rejected a U.S.-backed Ukraine peace plan, calling it insufficient and threatening Ukraine’s sovereignty.
彼ら は , どんな 決議 に も キエフ を 含め , その 領土 の 忠誠 を 擁護 し , 安全 を 保障 し なけれ ば なら ない こと を 強調 し まし た。
They stressed that any resolution must include Kyiv, uphold its territorial integrity, and provide security guarantees.
米国大統領ドナルド・トランプが南アフリカとの紛争をボイコットしたにもかかわらず,指導者たちは気候変動・男女平等・経済成長に関する122の宣言を採用した.
Despite U.S. President Donald Trump’s boycott over disputes with South Africa, leaders adopted a 122-paragraph declaration on climate, gender equality, and economic growth.
カナダはまた、クリーンエネルギーと供給チェーンに焦点を当てた第三次技術パートナーシップを通じて、インドとオーストラリアとの外交関係も発展した。
Canada also advanced diplomatic ties with India and Australia through a trilateral tech partnership focused on clean energy and supply chains.