DBSはマレーシアの銀行取引量を30%に削減し,初めの拒否後は外国の所有権の規定に適合させる. DBS cuts its Malaysia bank deal stake to 30% to meet foreign ownership rules after initial rejection.

DBSグループは,アライアンズ・バンク・マレーシアの買収計画を修正し,マレーシア中央銀行が当初計画に対する承認を拒否したため,計画中の株式を49%から最大30%に削減した. DBS Group has revised its proposed acquisition of Alliance Bank Malaysia, reducing its intended stake from 49% to a maximum of 30% after Malaysia’s central bank denied approval for the original plan. この変更は、マレーシアの30パーセントの外国所有権を金融機関に譲渡し,規制の承認の可能性が高まる. The change aligns with Malaysia’s 30% foreign ownership cap for financial institutions, increasing the likelihood of regulatory approval. この動きは、シンガポールのライバルのOCBCとUBOBとの競争にもかかわらず、マレーシアの銀行市場に進出するため、東南アジア最大の銀行DBSを導入することを目的としている。 The move aims to enable DBS, Southeast Asia’s largest bank by assets, to enter Malaysia’s banking market, where it currently has no operations, despite competition from Singaporean rivals OCBC and UOB. 修正された提案により,DBSは,シンガポール・テマセック・ホールディングスによって支援されているアライアンス・銀行の最大の株主であるVertical Themeと交渉を開始することが可能になる. The revised proposal may allow DBS to begin talks with Vertical Theme, Alliance Bank’s largest shareholder, which is backed by Singapore’s Temasek Holdings. アライアンズ銀行の株価は 今年6%下落し 市場資本は約19億ドルです Alliance Bank’s shares have declined 6% this year, and the bank has a market capitalization of about $1.9 billion. DBS,垂直テーマ,同盟銀行はコメントをしていないし,マレーシア銀行はコメントの要求に応えていない. DBS, Vertical Theme, and Alliance Bank have not commented, and Bank Negara Malaysia has not responded to requests for comment.