COP30は気候変動資金の不十分な取引で終結し、多くの国は失望している。 COP30 ends with inadequate climate funding deal, disappointing many nations.

COP30 気候変動サミットは,気候変動の影響で苦しむ国への資金の増進について,最終回の合意で合意したが,この取引は予想に満たず,多くの国に不満を残した. The COP30 climate summit concluded with a last-minute agreement to increase funding for nations suffering from climate change impacts, but the deal fell short of expectations and left many countries dissatisfied. 代表 者 たち は , 財政 援助 に 関し て 妥協 し まし た が , 世界 的 な 気候 危機 の 規模 に 対処 する に は その よう な 誓約 は 不 十分 で ある と 広く 考え られ て い まし た。 While delegates reached a compromise on financial support, the commitments were widely seen as insufficient to address the scale of the global climate crisis.