コロラド州は保全と人間開発と生態系の健康をバランスとするために ビーバー管理計画を立ち上げました Colorado launches beaver management plan to balance conservation, human development, and ecosystem health.

コロラド州は,生態系の健康に不可欠なキーストーン種、ケイビーズの保全及び管理を図るため,新たな管理計画を明らかにした. Colorado has unveiled a new management plan to guide the conservation and controlled relocation of beavers, a keystone species vital to ecosystem health. この計画は、ビーバーの個体数と人間の開発のバランスを取ることを目指し、洪水のような紛争に対処しつつ、水の保持や生息地の創造といった自然の利益を促進することを目的としています。 The plan aims to balance beaver populations with human development, addressing conflicts like flooding while promoting their natural benefits such as water retention and habitat creation. 持続可能な共存を支援するために,監視,公教育,土地所有者又は機関との連携に関する戦略を含む. It includes strategies for monitoring, public education, and collaboration with landowners and agencies to support sustainable coexistence.