CBI チーフはイギリス政府に対し,成長と競争のために厳しい経済改革を行うよう促している.
CBI chief urges UK government to make tough economic reforms for growth and competitiveness.
英国産業連盟(CBI)の長は,イギリス政府に対し,イギリスは厳しい決断を下し,その経済戦略を変化させなければならないと警告するとともに,成長,生産性,長期的持続性に関する懸念を提起する.
The head of the Confederation of British Industry (CBI) is set to warn the UK government that it must make difficult decisions and shift its economic strategy, citing concerns over growth, productivity, and long-term sustainability.
この発言は,主な演説で行われるものと見積もられているが,現在の財政政策及び規制政策に関するビジネス上の不安が高まっていることを反映している.
The remarks, expected to be made in a major speech, reflect growing business concerns about current fiscal and regulatory policies.
CBIの指導者は、地球規模の挑戦的な環境の中で、投資、革新、競争力を支援するために大胆な改革が必要であることを強調した。
The CBI leader emphasized the need for bold reforms to support investment, innovation, and competitiveness in a challenging global environment.