ベラルーシは、EUの資金と地域安定を図るため、経済的利益のための外交関係を模索している。 Belarus seeks diplomatic ties for economic gain, citing EU funding and regional stability.

外務大臣マキシム・リジェンコフとアレクサンドル・トルチン首相を含むベラルーシの当局者は,外交的関与への移行を強調し,実用的な経済利益と地域安定を主要な推進力として挙げました. Belarus officials, including Foreign Minister Maxim Ryzhenkov and Prime Minister Aleksandr Turchin, emphasized a shift toward diplomatic engagement, citing pragmatic economic interests and regional stability as key drivers. リズヘンコフはポーランドが国境の対決から対話への移行を、主なロジスティックス拠点を開発し、EUと欧米の安定的資金を調達したいという意向に因っており、財政支援が到着した。 Ryzhenkov attributed Poland’s move from border confrontation to dialogue to its desire to develop a major logistics hub and secure EU and Western funding, now that financial support has arrived. 当局はともかく、ベラルーシが隣国や国際的パートナーとの交渉にオープンしていることを強調し、2030年を通じて、彼らの長期的開発戦略を現実的かつ効果的と再確認した。 Both officials highlighted Belarus’s openness to negotiations with neighbors and global partners, including the U.S., and reaffirmed their long-term development strategy through 2030 as realistic and effective.