オーストラリアの希少な神経疾患を持つ女性は、他国で利用可能な皮下免疫グロブリン治療の補助金付きが認められていませんが、効果が証明されています。 An Australian woman with a rare nerve disease is denied subsidized subcutaneous immunoglobulin therapy available in several other countries, despite proven benefits.

オーストラリアの珍しい病気の患者で27年前に多焦点運動神経疾患と診断された女性は,皮膚下免疫グロブリン (SCIg) 治療へのアクセスを拒否されていると語っています.これは英国,カナダ,フランス,イタリアで利用できる,実証済みの,より安全で,より便利な治療法です. A rare disease patient in Australia, diagnosed with multifocal motor neuropathy 27 years ago, says she is denied access to subcutaneous immunoglobulin (SCIg) therapy—a proven, safer, and more convenient treatment available in the UK, Canada, France, and Italy. SCIGが生活の質を向上させ、病院の訪問を軽減し、医療費を削減する証拠が示されているにもかかわらず、オーストラリアでは、彼女の稀な状態が生み出されて約600人に影響を及ぼしていない。 Despite evidence showing SCIg improves quality of life, reduces hospital visits, and lowers healthcare costs, it remains unfunded in Australia for her rare condition, affecting about 600 people. 彼女は連続して、破壊的な出血による出血を耐えつづけており、政府に対し、既存の調査を行い、すでに利用可能な治療法の利用を促進するよう促している。 She continues to endure frequent, disruptive intravenous infusions, while advocates urge the government to act on existing research and expand access to the already-available therapy.