NSWは,観光を促進し,農産物の遺産を祝って,13ヘクタールのボタニックガーデンを開発している. Armidale, NSW, is developing a 13-hectare botanic garden to boost tourism and celebrate its gardening heritage.

ニューサウスウェールズ州アーマーデは,観光を促進し,ニューイングランドの庭園としての評判を強化する目的で,ゲートウェイに13ヘクタールのボタニックな庭園を創出する計画で前進している. Armidale, New South Wales, is moving forward with plans to create a 13-hectare botanic garden at its gateway, aiming to boost tourism and reinforce its reputation as the New England’s gardening hub. 園芸家ネッド・マクダウエルが率い,フェスティバル創設者ルー・フォースイースが支援するこのプロジェクトは,桜の散歩や日本の箱の迷路のようなテーマの植え付けを特徴付け,補助金とコミュニティの木の約束から3段階の資金で開発されました. Led by horticulturist Ned McDowell and supported by festival founder Lou Forsythe, the project will feature themed plantings like cherry walks and a Japanese box maze, developed in three stages with funding from grants and community tree pledges. 毎年訪問者を引き付けるように設計され,冷蔵の植物を紹介し,教育や地方企業を支援する. Designed to attract visitors year-round, it will showcase cold-climate flora and support education and local businesses. このイニシアチブは1988年に始まったビジョンを基に,市内の遺産の樹木園を補完しています. The initiative builds on a vision dating to 1988 and complements the city’s heritage arboretum. 一方,市議会はドネリー通りで 提案された食品中心のコミュニティガーデンに関する コミュニティからのフィードバックを評価しており, 2026年初頭に報告が予定されています. Meanwhile, the council is assessing community feedback on a proposed food-focused community garden on Donnelly Street, with a report due in early 2026.