アカウント・アンドリュー・マーシャルが 脆弱なクライアントから150万ドルを 盗んだ罪で有罪と認めました オンライン賭博アプリの助けで ギャンブル中毒を助長するためです
Accountant Andrew Marshall pleaded guilty to stealing $1.5 million from vulnerable clients to fuel a gambling addiction, aided by online betting apps.
アカウント・アンドリュー・マーシャルは 顧客から150万ドル以上を 盗んだ罪で有罪と認めました 高齢者や 末期病の被害者を含め オンライン賭博アプリによって悪化した ギャンブル依存症を助長するために 資金を使ったのです
Accountant Andrew Marshall pleaded guilty to stealing over $1.5 million from clients, including elderly and terminally ill victims, using funds to fuel a gambling addiction exacerbated by online betting apps.
その 犯罪 は , 依頼 人 が 会計 上 の 審査 を 行なう ため の 申告 書 を 受け取っ た 時 に 明らか に なり , 90 件 近く の 取り引き が 行なわ れ まし た。
His crimes, uncovered when a client received a tax notice prompting an account review, involved nearly 90 transactions.
ある被害者は80万ドル以上を失い,賭博会社が 簡単にアクセスし,強烈なインセンティブを 与えることで 依存症を可能にしていると批判しました
One victim lost over $800,000 and criticized betting companies for enabling addiction through easy access and aggressive incentives.
この事件は2025年に起きた別の事件に似ている. ギャンブルのために約450万ドルを盗んだ財務プランナーが関与している. この事件はオンラインギャンブル業界の慣行と,運営者の説明責任のための潜在的な法的先例のより深い調査につながる可能性がある.
The case, which echoes another 2025 case involving a financial planner who stole nearly $4.5 million for gambling, may lead to greater scrutiny of online gambling industry practices and potential legal precedents for operator accountability.
マーシャル は 明らか に 変化 し た よう です が , 拘留 さ れ , 11 月 の 後半 に 再び 法廷 に 出頭 し ます。
Marshall, visibly changed, was remanded in custody and will reappear in court later in November.