証言者によると ヤシン・マリックは 1990年のスリナガーの攻撃で 銃撃犯で 4人のインド空軍兵士が殺された A witness identified Yasin Malik as the shooter in a 1990 Srinagar attack that killed four Indian Air Force personnel.

1990年にスリナガルのラバルポラでインド空軍兵士を襲撃した 主要な狙撃手として, 禁止されたJKLFのリーダーであるヤシン・マリックが特定され, 4人が死亡し22人が負傷した. A key eyewitness has identified Yasin Malik, leader of the banned JKLF, as the main shooter in a 1990 attack on Indian Air Force personnel in Srinagar’s Rawalpora, where four were killed and 22 injured. JammuのTADA裁判所で行われた証言は,35歳の事件における主要な進展を示すものであり,他の2人の証人も、マリクの役割を確認し,3人の協力者を特定している. The testimony, given in a TADA court in Jammu, marks a major development in the 35-year-old case, with two other witnesses also confirming Malik’s role and identifying three associates. マリクは、すでにテロ資金を目的として終身刑に服しているが、現在は追加の告発に直面している。 Malik, already serving a life sentence for terror funding, now faces additional charges. 次の審理は11月29日とする. The next hearing is set for November 29.