ウィル ・ D ・ ヘスター は , 2 台 の 車 の 窃盗 と 強盗 , 犯罪 を 告白 し , 投獄 さ れ た こと で イリノイ 州 で 逮捕 さ れ まし た。
Will D. Hester arrested in Illinois for two vehicle thefts and a burglary, confessed to crimes, and jailed.
ウィル ・ D ・ ヘスター は , 二 台 の 車 の 窃盗 と 2025 年 11 月 18 日 と 19 日 に 強盗 に 関連 し て イリノイ 州 ウィリアムソン 郡 で 逮捕 さ れ まし た。
Will D. Hester was arrested in Williamson County, Illinois, in connection with two vehicle thefts and a burglary on November 18 and 19, 2025.
当局の話では 彼はエジプトロードの 駐車場から車を盗み ゴミ箱に突っ込んで 歩いて逃げたそうです
Authorities say he stole a vehicle from a parking lot on Lake of Egypt Road, crashed it into a dumpster, and fled on foot.
翌日 , ペブル ・ ポイント ・ ロード に ある 住宅 から 別 の 車 が 盗ま れ , 後 に 市場 ・ ロード で 発見 さ れ まし た。
The next day, another vehicle was stolen from a residence on Pebble Point Road and later found on Market Road.
ヘスターは証拠と監視を通して 特定され 犯罪を認めた そして1万ドルの盗難 住宅の強盗 財産への犯罪的損害 車両への犯罪的侵入で起訴された
Hester was identified through evidence and surveillance, admitted to the crimes, and charged with theft over $10,000, residential burglary, criminal damage to property, and criminal trespass to vehicles.
彼 は 拘留 さ れ , ウィリアムソン 郡 ジャイル に 拘禁 さ れ まし た。
He was taken into custody and held at the Williamson County Jail.
保安官事務所は一般市民からの情報提供を求めています。
The sheriff’s office is seeking tips from the public.