オーストラリア 西部 の 鉱山 は , 気候 政策 で は なく , 費用 と 信頼 性 の ため に 再生 力 を 取り入れ て い ます。 Western Australian mines are adopting renewable energy for cost and reliability, not climate policy.

ウェスタンオーストラリアのゴールドフィールド地方の鉱業企業は,気候変動政策ではなく化石燃料の価格の上昇とグリッドの不安定化により、再生可能エネルギー事業の逆転により,コスト削減と信頼性の向上を図るため,急速に建設を進めている. Mining companies in Western Australia’s Goldfields region are rapidly building behind-the-grid renewable energy projects to cut costs and improve reliability, driven by rising fossil fuel prices and grid instability rather than climate policy. ノーザンスターは,風力,太陽光,ガス,バッテリーの貯蔵設備を備えた大規模施設を提案し,カルゴリー鉱山の電力を供給し,余剰電気を販売する可能性がある. Northern Star is proposing a large-scale complex with wind, solar, gas, and battery storage to power its Kalgoorlie mine and potentially sell surplus electricity. ゴールド・フィールドとライナスはハイブリッドシステムも展開しており、一部の操作は再生可能エネルギーで稼働している。 Gold Fields and Lynas are also deploying hybrid systems, with some operations running on 70% renewables. 主要な企業は、ネットゼロの目標から政治的な移行を行っても、2050年の排出目標を維持している。 Despite political shifts away from net zero targets, major firms maintain their 2050 emissions goals. プロジェクトは、地方効果を最小限に抑えるために遠隔で配置されている。 そして、産業の指導者は、経済のパトマティズムは、イデオロギーではなく、民主主義が、移行を促進していると強調している。 Projects are sited remotely to minimize local impact, and industry leaders stress that economic pragmatism—not ideology—is fueling the transition.