2025年11月,米国の失業率は4.4%に上昇し,継続的な経済的な懸念の中で1万19000の雇用が追加されました. U.S. unemployment rose to 4.4% in November 2025, with 119,000 jobs added, amid ongoing economic concerns.

2025年11月の米国の失業率は4.4%にわずかに上昇し,遅れた9月の雇用報告では119,000の新規雇用が追加され,特定の産業に影響する高額な借入コストに対する懸念が続いている中,労働市場の進歩が不均衡であることを反映した. The U.S. unemployment rate rose slightly to 4.4% in November 2025, with the delayed September jobs report showing 119,000 new jobs added, reflecting uneven labor market progress amid ongoing concerns over high borrowing costs affecting certain industries. 政治コンサルタントのディック・モリスは、ニュースマックステレビで話しているが、データによると、ドナルド・トランプ大統領はインフレを抑制しつつ、インフレを抑制し、インフレ率の合計が就任後平均2.8%に上昇している。 Political consultant Dick Morris, speaking on Newsmax TV, said the data indicates President Donald Trump is making economic progress while keeping inflation in check, noting the combined inflation rate has averaged about 2.8% since he took office. モリス は その 報告 を 積極 的 な もの と し て まとめ , トランプ の 管理 下 で の 経済 的 安定 性 を 示唆 し まし た。 Morris framed the report as positive, suggesting economic stability under Trump’s administration.