英国の警察は,エプスタインの告発者バージニア・ギュフレを元警備員を通じて 誹謗中傷しようとした,アンドリュー王子の疑いについて調査しています. UK police probe Prince Andrew’s alleged efforts to discredit Epstein accuser Virginia Giuffre via former guards.

ロンドンのメトロポリタン警察は、アンドリュー・マウントバトテン=ウィンザー 元プリンス・アンドリューが 元ボディーガードに、エプスタインの被害者とされるヴァージニア・ギフューレに関する私的情報を収集するよう指示したと主張している。 London's Metropolitan Police are investigating claims that Andrew Mountbatten-Windsor, formerly Prince Andrew, directed his former bodyguards to gather private information on Virginia Giuffre, an alleged Epstein victim, to discredit her. 当局は,元保護官からのメール,電話記録,ノートを捜索中,ギフューレの生年月日及び社会保障番号の申請の証も含む. Authorities are seeking emails, phone records, and notebooks from former protection officers, including evidence of requests for Giuffre's date of birth and Social Security number. 少なくとも2人の役員がインタビューを受け,アンドリューが上級王室のアディドに関与しようとしたことを含めて,2011年11月1日時点のギフュア氏の写真が公開される前に調査を行った. At least two officers have been interviewed, with the probe including scrutiny of Andrew's attempt to involve a senior royal aide before a 2011 photo of him with Giuffre was published. 捜査は継続しており 起訴状は出ていません そしてアンドリューは 公に回答していません The investigation remains ongoing with no charges filed, and Andrew has not publicly responded. 彼はまた,エプスタイン関連事項に関する米国議会委員会の委員の前でも証言すると見られている. He is also expected to testify before a U.S. Congress committee on Epstein-related matters.