二 人 の NSW 卒業 生 は , 政府 の 訓練 計画 を 通し て バリーナ に VFX の 仕事 を 始め , 都市 の 動き を 避け まし た。 Two NSW graduates landed VFX jobs in Ballina through a government training program, avoiding city moves.

ニューカッスル出身の2人の男性,ルイス・セイヤーズとジョシュ・イングールドは,バーリナにあるFINデザイン+エフェクトのジュニア2Dコンポジターとしてフルタイムで仕事を確保し,地域的なキャリアパスを創り,ビジュアルエフェクト業界に変化をもたらしました. Two Newcastle men, Lewis Sayers and Josh Ingold, have secured full-time roles as junior 2D compositors at FIN Design + Effects in Ballina, marking a shift in the visual effects industry by creating regional career paths. ニューカッスルとマズウェルブルック出身の二人は,TAFE NSWでスクリーンとメディアの卒業証書を取得し,FIN VFXとTAFE NSWの共同研究である政府資金のビジュアルエフェクトアクセラレータコースの卒業生5人の中から選出された. Both, originally from Newcastle and Muswellbrook, completed screen and media diplomas at TAFE NSW and were selected from five graduates of the government-funded Visual Effects Accelerator course, a collaboration between FIN VFX and TAFE NSW. 8週間のこのプログラムは,技能のギャップを架けるため,シドニーやメルボルンなどの主要都市に再配置することなく,陸上労働を可能とした. The eight-week program, designed to bridge skills gaps, enabled them to land jobs without relocating to major cities like Sydney or Melbourne. 現在バリーナの30人組のチームと連携して活動している彼らは,行政上の職務から支援の役割から創造的産業の地位へとキャリアを変貌させることに対する訓練及び指導の成果を評価している. Now working alongside a 30-person team in Ballina, they credit the training and mentorship for transforming their careers from administrative and support roles into creative industry positions. 講習は来年再び実施される予定であるが,その将来は継続する政府資金にかかっている. The course is set to run again next year, though its future depends on continued government funding.